Junto al mercado de LA CEBADA, este es el lugar donde se encontraban las únicas instalaciones deportivas municipales de la zona centro de Madrid, piscina incluida. Un "gran proyecto" en marcha pretendía transformar todo el espacio: mercado, zona deportiva, y muchos muchos muchos espacios comerciales y tiendas... A mover muchos millones, que de eso se trataba.
Todo se quedó en derribo y demolición, como sucedió con la economía de todo el país. Los vecinos nos quedamos sin piscina y sin instalaciones deportivas asequibles.
La iniciativa popular vecinal utiliza ahora el dramático espacio vacío organizando eventos culturales de acceso gratuito. Los graffitis más artísticos forman ahora parte del conjunto.
---
Next to the "Barley market" (Mercado de La Cebada) this is the place where the only municipal sports facilities downtown Madrid were placed, including a swimming pool. A "major project" underway aimed to transform the entire space: market, sports area, and many many many commercial spaces and shops... Moving many millions, was the goal...
But only demolition was accomplished, as it did happened with the economy of the entire country as well.
The neighbors stayed without swimming pool and affordable sports facilities. Popular neighborhood initiative now uses the dramatic empty space organizing cultural events for free access
Most artistic graffiti now form part of the set.
Mostrando entradas con la etiqueta 2013. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta 2013. Mostrar todas las entradas
lunes, 27 de mayo de 2013
Campo de la Cebada I
sábado, 30 de marzo de 2013
Firma petición contra supresión de los Conciertos de Formación Profesional. Contra la exclusión y eutanasia social!
Es la sinrazón absoluta: la única salida posible para muchos jóvenes es la cualificación profesional -la formación- y ahora ésta es vetada a sus demandantes naturales; las clases trabajadoras y medias, en crisis y caída libre.
Pagar 300 euros al mes por Formación Profesional para obtener los conocimientos suficientes para quizás lograr un empleo de a penas 700 euros al mes?.
¿Quién podrá hacerlo?
A ésto yo le llamo la asfixia y eutanasia social programada.
¡Sinvergüenzas!
---
Sign the petition against the Suppression of vocational training concerts against exclusion and social euthanasia!
It is the absolute injustice: the only way out for many young people is the professional qualification - training - and now this is vetoed to their natural plaintiffs, the working class and middle class, suffering a free-fall crisis.
Paying 300 euros a month for getting professional training and qualification for a bearily 900 euros job...
who can afford it?
This, I call it, suffocation and programmed social euthanasia.
¡Scoundrels!
Foto by my friend .CRomo. Galería de .CRomo en Flickr
Es la sinrazón absoluta: la única salida posible para muchos jóvenes es la cualificación profesional -la formación- y ahora ésta es vetada a sus demandantes naturales; las clases trabajadoras y medias, en crisis y caída libre.
Pagar 300 euros al mes por Formación Profesional para obtener los conocimientos suficientes para quizás lograr un empleo de a penas 700 euros al mes?.
¿Quién podrá hacerlo?
A ésto yo le llamo la asfixia y eutanasia social programada.
¡Sinvergüenzas!
---
Sign the petition against the Suppression of vocational training concerts against exclusion and social euthanasia!
It is the absolute injustice: the only way out for many young people is the professional qualification - training - and now this is vetoed to their natural plaintiffs, the working class and middle class, suffering a free-fall crisis.
Paying 300 euros a month for getting professional training and qualification for a bearily 900 euros job...
who can afford it?
This, I call it, suffocation and programmed social euthanasia.
¡Scoundrels!
Foto by my friend .CRomo. Galería de .CRomo en Flickr
Suscribirse a:
Entradas (Atom)