viernes, 22 de marzo de 2013

REAL SPRING - NO ES FALSA PRIMAVERA

REAL SPRING - NO ES FALSA PRIMAVERA

El arco iris, tras la lluvia, corona la plaza de Tirso de Molina; bajo su protección se renueva el ajetreo de la gente y sus afanes, trajines y preocupaciones; sobre un suelo brillante y pulido, olor fresco, aire puro, y las flores del quiosco que estallan en colores recién reciben de nuevo los cálidos rayos del sol de una tarde de Primavera.
Con el "zoomito" de mi cámara, y mejor pulso del que asumía tener, disparo. Me gusta esta foto, tampoco sabría decir muy bien el porqué.
---
The Rainbow after the rain, crowns Plaza de Tirso de Molina; under its shelter and protection is renewed the hustle and bustle of people, and their desires, and their worries; on a bright and polished floor, fresh scent, fresh air, and kiosk flowers, which burst into colors newly as they receive again the warm rays of the Sun on a spring afternoon. With the "zoomito" of my camera, and better pulse that assumed to have, I shot. I like this photo, nor I could tell very well why.

jueves, 21 de marzo de 2013

Nosferatu III Finale

Nosferatu III Finale by Karlox_12
Nosferatu III Finale, a photo by Karlox_12 on Flickr.

Junto a UTOPIA el vampiro acechante parece dirigirse hacia el portal, buscando -quizás- la sangre fresca de un joven en paro; tal vez sea el del sótano izquierda, un sótano "patera" ubicado en todas y cada una de las grandes ciudades del mundo...
---
Right next to UTOPIA the looming vampire seems to be heading towards the neighbouring portal, looking for -perhaps- the fresh blood of a young unemployed; might be the younger one from the basement-Left, a "patera" basement (shared-crowded) which can be easily found in each and every one of the cities of this world...

domingo, 17 de marzo de 2013

EL FUTURO ES MENTIRA II_2009

EL FUTURO ES MENTIRA II_2009 by Karlox_12
EL FUTURO ES MENTIRA II_2009, a photo by Karlox_12 on Flickr.
EL FUTURO ES MENTIRA II_2009

Esta foto que rescato no deja de asombrarme. Empezad por contar cuántas personas aparecen en la misma, y lo convenientemente agrupadas que se encuentrarn. La botella en el rincón. Los letreros más castizos del barrio de Embajadores. Escritos en su mayoría en caracteres chinos de naturaleza desconocida para mí. El scooter aparcado junto al mal oliente rincón. La hornacina graffiteada de una modelo imposible cuan Virgen laica venerada junto a San Isidro. Y la firma del conjunto, un rotundo mensaje premonitorio que reza:
EL FUTURO ES MENTIRA.
----
This photo that I rescue never ceases to amaze me. Begin by counting how many people are in the same, and how conveniently grouped they are. The bottle in the corner. The most traditional signs of Madrid downtown Embajadores where I live. Most of them Written in some Chinese characters of unknown nature to me. The scooter parke right next to a filthy corner, where the bottle is. The graffity on a model niche kept as a revered laic Virgin of some kind.
And the final signature of the scene, a resounding warning message that reads: FUTURE IS A LIE

sábado, 23 de febrero de 2013

viernes, 22 de febrero de 2013

LA VIOLENCIA - VIOLENCE

(English version below spanish text)

Entra a enlace original para texto completo y enlace adicional al texto de referencia:
La violencia por Juan Carlos Torres

Extracto:


"Quienes hayan leído desde hace tiempo mi web saben que siempre pongo especial énfasis en subrayar que no hay avance posible en el progreso humano si nuestra actividad no va de la mano de la paz. Hoy leo un texto en el blog de Pedro Olalla, un amigo que vive en Grecia el sufrimiento impuesto criminalmente a todo un pueblo, y me gustaría recomendar su lectura. Empieza diciendo “Hoy día, mientras en las calles arden contenedores y en los parlamentos arden conquistas democráticas, lo políticamente correcto es condenar la violencia”, y termina con estos dos párrafos:
“La Violencia, en su sentido original y etimológico, es una fuerza vital, un ímpetu: la fuerza que sustenta una idea, un argumento, un acto, un cuerpo, un estado, incluso una virtud. Violencia (Βία) era en la antigua Grecia una divinidad primigenia, que en las laderas del Acrocorinto compartía santuario con Ananke, la Necesidad; “conciliando violencia y justicia” (“βίαν τε και δίκην συναρμόσας”) forjó Solón las leyes de la Democracia; y no olvidemos nunca que, en el fondo, la Justicia no es sino una violencia que trata de imponerse sobre el abuso y la desigualdad, una violencia que hay que hacerse a uno mismo para obrar conforme a la verdad y dando a cada cual lo que merece.
Es el uso de la fuerza, y no la fuerza misma, lo que la ética debe juzgar. Condenar la violencia siempre parecerá “políticamente correcto”, pero mucho cuidado con la demagogia”. 
-----
nota: enlace al texto de referencia en enlace al original al principio de esta entrada
 ENGLISH VERSION FOLLOWS:
Who have read for some time my website know that I always put special emphasis to underline that there is no

jueves, 21 de febrero de 2013

jueves, 14 de febrero de 2013

23F CIUDADANOS A LA CALLE - BANDERAS AL BALCÓN




DE GUARDIA - ON DUTY.


"Quien ha facilitado la pista que conducía a la cuenta opaca de Bárcenas en Suiza ha puesto en marcha la berlusconización de Rajoy. Sabe jugar al ajedrez político. El jaque al tesorero iba a ser respondido con el caballo de los sobresueldos y el enrocamiento de la dama de la Moncloa lo será con el próximo jaque mate de los apellidos de los sobrecogedores del Partido Popular. Todas las piezas son movidas para que un Mario Monti hispano sustituya a quien es responsable, tanto por acción como por omisión, de las mafiosas prácticas delictivas del neoliberalismo.

Si ya se encuentran entre nosotros los hombres de gris marengo, interviniendo la banca española, porqué ponerse estrechos ante los hombres de negro del rescate, que asimismo intervendrán el Estado español, se preguntaba hace pocos días uno de los más reputados economistas empresariales. Esa interrogante seguro que se la formula también quien ha señalado las huellas del circulante negro de Bárcenas. Probablemente una propiedad, harto cansada de pagar por el dinero más de lo que pagaría si España fuese rescatada, intenta despedir al registrador Rajoy para una vez cerradas las urnas alemanas su sustituto pida el rescate.