EL FUTURO ES MENTIRA II_2009
Esta foto que rescato no deja de asombrarme. Empezad por contar cuántas personas aparecen en la misma, y lo convenientemente agrupadas que se encuentrarn. La botella en el rincón. Los letreros más castizos del barrio de Embajadores. Escritos en su mayoría en caracteres chinos de naturaleza desconocida para mí. El scooter aparcado junto al mal oliente rincón. La hornacina graffiteada de una modelo imposible cuan Virgen laica venerada junto a San Isidro. Y la firma del conjunto, un rotundo mensaje premonitorio que reza:
EL FUTURO ES MENTIRA.
----
This photo that I rescue never ceases to amaze me. Begin by counting how many people are in the same, and how conveniently grouped they are. The bottle in the corner. The most traditional signs of Madrid downtown Embajadores where I live. Most of them Written in some Chinese characters of unknown nature to me. The scooter parke right next to a filthy corner, where the bottle is. The graffity on a model niche kept as a revered laic Virgin of some kind.
And the final signature of the scene, a resounding warning message that reads: FUTURE IS A LIE
Esta foto que rescato no deja de asombrarme. Empezad por contar cuántas personas aparecen en la misma, y lo convenientemente agrupadas que se encuentrarn. La botella en el rincón. Los letreros más castizos del barrio de Embajadores. Escritos en su mayoría en caracteres chinos de naturaleza desconocida para mí. El scooter aparcado junto al mal oliente rincón. La hornacina graffiteada de una modelo imposible cuan Virgen laica venerada junto a San Isidro. Y la firma del conjunto, un rotundo mensaje premonitorio que reza:
EL FUTURO ES MENTIRA.
----
This photo that I rescue never ceases to amaze me. Begin by counting how many people are in the same, and how conveniently grouped they are. The bottle in the corner. The most traditional signs of Madrid downtown Embajadores where I live. Most of them Written in some Chinese characters of unknown nature to me. The scooter parke right next to a filthy corner, where the bottle is. The graffity on a model niche kept as a revered laic Virgin of some kind.
And the final signature of the scene, a resounding warning message that reads: FUTURE IS A LIE
Carlos, el futuro es que tienes que aprender las letras desconocidas para entender la gente de tu barrio.. Muy buena foto.
ResponderEliminarToda la razón Rita. Pero ellos se adelantan: hablan español, y las nuevas generaciones se mezclan en el instituto. Son buena gente y les respeto mucho.
Eliminar